Homer zostaje bohaterskim tatą dla córki Duffmana i wyruszają wspólnie z Lisą na wycieczkę, podczas której może wyjść na jaw, jak złym rodzicem jest Homer.
Dyrektor Seymour Skinner / Ned Flanders / Waylon Smithers / Montgomery Burns / Kent Brockman / Wielebny Lovejoy / Dr Julius Hibbert / Lenny Leonard / Rainier Wolfcastle / Otto Mann / Zdrapek / Jasper / Kang / Eddie / Pan Largo / Dr Marvin Monroe