Marge postanawia, że chce począć jeszcze jedno dziecko. Bart zdaje sobie sprawę, że Lisa ukrywa jakąś tajemnicę i przyrzeka, że dowie się, co to jest.